Archive for the ‘ગઝલ (ghazal)’ Category

‘યોગ’ યોગેન્દુ જોષી – સસલી

Sunday, May 26th, 2013

આયનો જોઈને મલકાય સસલી;
ને પછી વાળમાં સંતાય સસલી.

સોળ શણગાર લઇ યૌવન વસ્યું છે;
તે છતાં સાદગીમાં ન્હાય સસલી.

જીન્સ ‘ને ટોપ પ્હેરી જાય કોલેજ;
તોય સંસ્કારમાં વખણાય સસલી.

કો’કના આગમનની રાહ જોતી;
ઉંબરે, બારણે ભટકાય સસલી.

ઝાડ પર વેલ જેવી લટકે, મ્હેકે;
એજ રીતે બધે વળખાય સસલી.

ધૂપ-દીવાની સસલાઓ લે બાધા;
સ્વપ્નમાં પણ જો આવી જાય સસલી.

એક સાથે ચમન ખીલી ઉઠે છે;
જ્યારે ગુન-ગુન સરીખું ગાય સસલી.

ચંદ્ર પણ શૂન્યવત જોતો રહે છે;
છાપરે બે ઘડી દેખાય સસલી.

બાપની પાઘડી, માનું હૃદય, તો;
ભાઈની રાખડી થઇ જાય સસલી.

ગીત, કાવ્યો, ગઝલ સ્હેજે બને છે;
જે દિવસ સ્મિત લઇ શરમાય સસલી.

યોગ ગઝલો બધી અર્પણ કરી દે;
ફક્ત ચાહતથી વાંચી જાય સસલી.

          – યોગેન્દુ જોષી “યોગ” : ૦૯/૦૨/૨૦૧૩ (Yogendu Joshi ‘Yog’. Sasli. Ghazal in Gujarati. Literature and art site)

શ્યામ સાધુ – બની જા

Friday, May 24th, 2013

અવળ સવળ ઇચ્છાનો મલમલ તાર બની જા
ઘટી શકે એ ઘટનાનો શણગાર બની જા!

એકલદોકલ હોવાનો અસબાબ કાયમી,
આંખો મીંચી અંદરનો આધાર બની જા!

મેં ય કિરમજી રસ્તાનો ઇતિહાસ લખેલો,
શક્ય હોય તો તું ય ક્ષણોનો સાર બની જા!

ખરી ગયેલા તારા જેવું ભાગ્ય મળે તો,
રાત પૂનમની હોય ભલે અંધાર બની જા!

આખેઆખી શેરી એને યાદ કરે છે,
સમજ પડે તો ત્યાં જઈને અભિસાર બની જા!

હું મરજીવો, તું મરજીવો મોતી માટે,
છોડ સકલ બકવાસ, યાર તું યાર બની જા!

          – શ્યામ સાધુ (Shyam Sadhu. Baani ja. Ghazal in Gujarati. Literature and art site)

ભરત વિંઝુડા – કોના મરણ પર રડે છે ભાઇ

Thursday, May 16th, 2013

આ શૂન્યતાથી દૂર તું ક્યાં જઇ ચડે છે ભાઇ
તું કોણ છે ને કોના મરણ પર રડે છે ભાઇ !

ફેલાયેલો પ્રદેશ હતો એક મીણનો
સુમસામ શેરીઓનાં ચરણ ત્યાં પડે છે ભાઇ !

તૂટી ગયેલ કાચ અરીસાનો વીણતાં
ચૂરેચૂરા થયેલ ચહેરો જડે છે ભાઇ !

બદલાઈ જાય અર્થ બધાં છત-દિવાલના

એકાદ બારી-બારણું જો ઊઘડે છે ભાઇ !

બારી ખૂલી તો ખૂલી ગયું વિશ્વ બહારનું
અંદર તમારો ઓરડો ય ઊઘડે છે ભાઇ !

          – ભરત વિંઝુડા (Bharat Vinzuda. Kona maran par radae chhe bhai. Ghazal in Gujarati. Literature and art site)

હેમંત પુણેકર – એક દર્શક વગર દૃશ્ય બનતું નથી

Wednesday, May 15th, 2013

કંઈ નથી, જ્યાં સુધી કોઈ જોતું નથી
એક દર્શક વગર દૃશ્ય બનતું નથી

એટલે આંખની આંખમાં રહી ગઈ
ખારા જળની નદી, કોઈ લોતું નથી

એકબીજાના સહારે ટક્યા આપણે
હું સમુ કંઈ નથી, જો કોઈ તું નથી

સ્વપ્નની રાખ સાથે વહી જાય છે
અશ્રુ કારણ વગર ખારું હોતું નથી

એક ડૂસકું દબાવ્યું મેં એ કારણે
અહીંયા કારણ વગર કોઈ રોતું નથી

ખૂબ શોધો છતાં શક્ય છે ના જડે
જે બધે હોય છે, ક્યાંય હોતું નથી

(છંદઃ ગાલગા ગાલગા ગાલગા ગાલગા)

         - હેમંત પુણેકર (Hemant Punekar. Aek dharshak vagar dhrashiya bantu nathi. Ghazal in Gujarati. Literature and art site)

‘નારાજ’ ચંદ્રેશ મકવાણા – મારી સમજણના છેડા પર

Friday, May 10th, 2013

મારી સમજણના છેડા પર જેની પક્ક્ડ ભારી છે,
મોડે મોડે જાણ થઈ એ માણસ ધંધાદારી છે.

જ્યાંથી છટકી માણું છું હું સાવ અજાણી દુનિયાને,
મારી અંદર છાની-છૂપી એક મજાની બારી છે.

કાલ સુધી મારી અંદર પણ એક મદારી ફરતો’તો,
કાલ સુધી મેં ઈચ્છાઓને નચવી નચવી મારી છે.

કટ કટ કટ કટ કાપી નાખે દિવસો, દસકા, સૈકાને,
તોય ખબર ના પડે જરા આ સમય ગજબની આરી છે.

કાલ સુધી તેં પગ ના વાળ્યો આજે પણ પગ ના વળતો,
બીજું કશું નહીં ભઈલા આ તો વારાફરતી વારી છે.

‘નારાજ’ કહી દો એ જણને જે તણખાથી પણ ધ્રૂજે છે,
કે મેં આંખના આંસુથી બળતી રાતોને ઠારી છે.

          – ચંદ્રેશ મકવાણા ‘નારાજ’ (Chandresh Makwana. Mari Samjan na chheda par. Ghazals in Gujarati. Literature and art site)

‘ચાતક’ દક્ષેશ કોન્ટ્રાકટર – સપનાં તણાય છે

Wednesday, May 8th, 2013

પાંપણ ભીની કરો નહીં, સપનાં તણાય છે,
પડછાયા ઊંચકી પછી ઘરમાં લવાય છે.

સૂરજના પ્રેમમાં તમે શું શું ગુમાવિયું,
ઝાકળની જાતને કદી પૂછવા જવાય છે ?

આંખોને બોલવા વિશે સમજાવવું પડે,
હૈયાને હાથમાં લઈ થોડું અપાય છે ?

પાછાં જવાનું થાય તો ગમશે તને, નદી,
સાગરથી એટલુંય ક્યાં પૂછી શકાય છે !

સંવેદનાની દોરથી બાંધીને રાખજો,
સંબંધની કિતાબનાં પાનાં છપાય છે.

વંચાવવા ચહો છતાં વાંચી નહીં શકો,
ઈચ્છાઓ શ્વાસના ખૂણે એવી લપાય છે.

જીવનનો દાખલો હશે સીધો સરળ, કબૂલ,
‘ચાતક’થી એ હજીય ક્યાં પૂરો ગણાય છે !

          – ‘ચાતક’ દક્ષેશ કોન્ટ્રાકટર (Daxesh Contractor ‘Chatak’. Sapna Tanai chhe. Ghazal in Gujarati. Literature and art site)

સપના વિજાપુરા – તારા જ સ્મરણો લાવશે

Monday, May 6th, 2013

મંદ મઘમઘતો પવન, તારા જ સ્મરણો લાવશે,
આજ મધુકરને સુમન, તારા જ સ્મરણો લાવશે.

ચાંદની આ રાત ભીંજાતા, તડપતા એ ચકોર,
નીર સાગરના ગહન, તારા જ સ્મરણો લાવશે.

સાંજનાં આછાં ગુલાબી રંગ, વરસે આગ પણ
રાતનું શ્યામલ ગગન, તારા જ સ્મરણો લાવશે.

ગુંજતો પંખી તણો કલરવ ચમનમાં ઓ પ્રિતમ,
સૂર સરગમના કવન, તારા જ સ્મરણો લાવશે.

રેતનાં પગલાં સ્મરણને હચમચાવી નાખશે,
નામ તારું ઓ સજન, તારા જ સ્મરણો લાવશે.

આંખ જો મારી મળે, ક્ષણભર હવે તો પ્રિયતમ,
આજ સપનાંના નયન, તારા જ સ્મરણો લાવશે.

          – સપના વિજાપુરા (૦૨-૦૪-૨૦૧૩) (Sapana Vijapura. Tara j smaran lavshe. Ghazal in Gujarati. Literature and art site)

હરીન્દ્ર દવે – આંસુને પી ગયો છું

Saturday, May 4th, 2013


આંસુને પી ગયો છું, મને ખ્યાલ પણ નથી,
એક રણ તરી ગયો છું, મને ખ્યાલ પણ નથી.

તમને ભૂલી જવાના પ્રયત્નોમાં આજકાલ,
તમને ભૂલી ગયો છું, મને ખ્યાલ પણ નથી.

મારું સ્વમાન રક્ષવા જતાં કદી કદી,
હું કરગરી ગયો છું, મને ખ્યાલ પણ નથી.

કંટકની માવજતમાં અચાનક ઘણી વખત,
ફૂલો સુધી ગયો છું, મને ખ્યાલ પણ નથી.

વાતાવરણમાં ભાર છે મિત્રોના મૌનનો,
હું શું કહી ગયો છું, મને ખ્યાલ પણ નથી.

          – હરીન્દ્ર દવે (Harindra Dave – Aasu ne pi gayo chhu. Ghazal in Gujarati. Literature and art site)

‘બેફામ’ બરકત વિરાણી – રહે છે

Tuesday, April 30th, 2013

અહીં જે તેજ દીવામાં રહે છે,
તિમિર એનું ધુમાડામાં રહે છે.

મહાલય જેના નકશામાં રહે છે,
ઘણા એવા ય રસ્તામાં રહે છે.

છે કાંટા આખરે તો માત્ર કાંટા,
ભલેને એ બગીચામાં રહે છે.

જગા મળતી નથી જેને ચમનમાં
તો એવા ફૂલ વગડામાં રહે છે.

ગયાં સંતાઇ મોતી એ વિચારે,
કે પરપોટા ય દરિયામાં રહે છે.

હું એની છાંયડીમાં કેમ બેસું?
બિચારું વૃક્ષ તડકામાં રહે છે.

ઉઘડતાં આંખ દેખાતાં નથી એ,
હવે સપનાં ય સપનામાં રહે છે.

ગગનમાં ઘર કરી લીધું છે એણે,
દુઆ મારી સિતારામાં રહે છે.

ખુદાને બીજે શું કામ શોધું?
કે એ તો મારી શ્રધ્ધામાં રહે છે.

મરણ ‘બેફામ’નું ઝંખો છો શા માટે?
એ જીવતાં પણ ક્યાં દુનિયામાં રહે છે?

         - ‘બેફામ’ બરકત વિરાણી (Barkat Virani ‘Befaam’. Rahae chhe – Ghazal in Gujarati. Literature and art site)

શ્યામ સાધુ – ગાન થવાનું

Sunday, April 28th, 2013

હોવાના પર્યાયતણું જો ભાન થવાનું,
શ્વાસો વચ્ચે ક્ષણનું આતમજ્ઞાન થવાનું!

ટેકરીઓના વાતા પવનો જોયા કરજો,
આકાશી રસ્તા પર તમને માન થવાનું!

સહુ જાંબુડી ઇચ્છાના દરવાજે ઊભા,
કોને કહેવું ? કોનું અહીં બહુમાન થવાનું!

પાછી પેલી ઋષિજન જેવી વાત કહું લો,
મીઠું મીઠું મૌન મહીં પણ ગાન થવાનું!

અગધ-પગધના રસ્તે ‘સાધુ’ ચાલ્યા કરજો,
સંતો કહે છે: કોલાહલમાં ધ્યાન થવાનું!

          – શ્યામ સાધુ (Shyam Sadhu. Gaan thavanu. Ghazal in Gujarati. Literature and art site)

વિનોદ ગાંધી – લટકવાનું

Wednesday, April 24th, 2013

ઘણું અઘરું છે મળવાનું,
બીજાના મનને કળવાનું.

જીવનભર એ કર્યું છે ને,
હવે અંતે ય બળવાનું ?

ચલો, કોશિશ તો કરીએ,
દૂધે સાકર શું ભળવાનું !

બધાંએ વૃક્ષના ભાગે,
નથી હોતું જ ફળવાનું !

જીવન માટે ઝઝૂમ્યા ને,
મરણ કાજે ટટળવાનું !

તને હું કામ સોંપું છું,
ઋષિના મનને ચળવાનું !

અમે છટકીને અહીં આવ્યા,
હવે અહીંથી છટકવાનું ?

જનેતાએ જ શીખવ્યું છે,
ઊંધે માથે લટકવાનું !

          – વિનોદ ગાંધી (Vinod Gandhi- Latakvanu. Poems in Gujarati. Literature and art site)

ખલીલ ધનતેજવી – તને મળવા નહિ આવું

Monday, April 22nd, 2013

હું ચહેરો ત્યાં જ છોડીને તને મળવા નહિ આવું,
કે દર્પણ તોડી ફોડીને તને મળવા નહિ આવું.

ખુમારી તો ખરેખર વારસાગત ટેવ છે મારી,
હું મારી ટેવ છોડીને તને મળવા નહિ આવું.

કહે તો મારું આ માથું મૂકી લાઉં હથેળી પર,
પરંતુ હાથ જોડીને તને મળવા નહિ આવું.

તું દરિયો છે, તો મારું નામ ઝાકળ છે, એ જાણી લે,
નદીની જેમ દોડીને તને મળવા નહિ આવું.

ટકોરા દઈશ, પણ દરવાજો તારે ખોલવો પડશે,
કોઈ દીવાલ તોડીને તને મળવા નહિ આવું.

ખલીલ ! આવીશ તો કે’ જે કે ઉઘાડેછોગ હું આવીશ,
હું માથામોઢ ઓઢીને તને મળવા નહિ આવું.

         - ખલીલ ધનતેજવી(Khalil Dhantejvi. Tane malva nahi aavu. Ghazal/Vicharo in Gujarati. Literature and art site)

‘યોગ’ યોગેન્દુ જોષી – ઠરાવની વાતો

Tuesday, April 16th, 2013

શાંત જળના પડાવની વાતો;
થાય છે રોજ વાવની વાતો.

ઝંખના લઇ સતત રડ્યું છે મન;
એમ ખૂટે અભાવની વાતો?

વાદ્યનો તાર સૂરમાં બોલ્યો;
દર્દ પીડા તણાવની વાતો.

શ્વાસ ઉછવાસ એટલે જીવન;
કે પછી આવ-જાવની વાતો?

પ્રેમ સંબંધ ત્યાંજ તૂટે છે;
જ્યાં બને છે ઠરાવની વાતો.

          – યોગેન્દુ જોષી ‘યોગ’ : ૧૯/૦૨/૨૦૧૩ (Yogendu Joshi ‘Yog’ Tharav ni vaato. Ghazal in Gujarati. Literature and art site)

ગૌરાંગ ઠાકર – ભૂખનો આકાર ખોબો હોય છે

Sunday, April 14th, 2013

હાથ એમાં ફક્ત હાથો હોય છે,
ભૂખનો આકાર ખોબો હોય છે.

બે જણાંનાં મૌનની સાથે સતત,
એમનો વાંધો બબડતો હોય છે.

પુખ્તવયનાં કાનથી સાંભળ નહીં,
શેર મારી મુગ્ધતાનો હોય છે.

બે લગોલગ ગોઠવેલી ઈંટથી,
કેટલી ઘરમાં દીવાલો હોય છે?

માછલી તો તરફડીને શાંત થઇ,
જાળમાં જળનો નિસાસો હોય છે.

જે ઇરાદાથી થવાયું પર નહીં,
એ ઇરાદાનો ઇરાદો હોય છે.

તું ય અંધારાની છોડી દે ફિકર,
રાતનો બસ રાતવાસો હોય છે.

       – ગૌરાંગ ઠાકર (Gaurang Thakar- Bhuk no aakar khobo hoi chhe. Ghazals in Gujarati. Literature and art site)

‘ઝાઝી’ ચિરાગ ઝા – તમારા વિચારો બરાબર નથી

Friday, April 12th, 2013

તમારા વિચારો બરાબર નથી,
મગજના વિભાગો બરાબર નથી.

તમે રાજધાની લૈ દોડી ગયા,
હતા જે વિવાદો બરાબર નથી.

ઘરોને હટાવી દુકાનો કરી!,
નફાનો વિસામો બરાબર નથી.

નવો છે જમાનો નવી છે હવા,
જુના આ વિમાનો બરાબર નથી.

પ્રયોગો થયા છે પ્રજાની ઉપર,
બધેથી વિતાડો બરાબર નથી.

શબદને તમેતો રખડતો કર્યો,
કુ-વાણી, વિલાસો બરબર નથી.

(છંદ : લગાગા લગાગા લગાગા લગા)

          – ‘ઝાઝી’ ચિરાગ ઝા(Chirag Jha Zazi. Tamara Vicharo barabar nathi. Ghazal in Gujarati. Literature and art site)